Prevod od "oženjen a" do Češki

Prevodi:

ženatý a

Kako koristiti "oženjen a" u rečenicama:

Nisam znala ni da je oženjen, a vidi kolikog sina ima!
Já nevěděla, že má tak velkého syna. Myslela jsem, že je svobodný. Je vdovec.
On je oženjen, a žena mu je svaki èas u bolnici.
Je ženatý, jeho ženu si přehazuje jeden ústav za druhým.
Kada si oženjen i Dag je oženjen a vas dvoje se muvate praveæi se da se ne znate.
Obzvláště, když ty jsi vdaná, Doug je ženatý a vy dva si to spolu rozdáváte každé odpoledne celou dobu předstírající, že jste se právě potkali.
Ti si oženjen, a ja sam neudana?
Ty jsi ženatý a já svobodná?
Verovatno je oženjen a tvoja mama mora da èuva tajnu zbog njegovog ugleda.
Zřejmě byl ženatý a tvoje matka to musela tajit, aby mu uchránila pověst.
Jedan dan oženjen, a veæ si pripitomljen.
Jsi ženatý jeden den a už jsi ochočený.
Nisi ni oženjen, a veè umaèeš u kurve.
Ještě nejsi ani ženatej, a už chodíš za děvkama.
Nikad joj nisam rekao da sam oženjen, a da sam rekao rekla bi mi da se vratim kuæi.
Nikdy jsem jí neřekl, že jsem ženatej a kdybych to udělal řekla by mi, abych šel domů.
Recimo da je on oženjen, a ona mu nije žena.
Řekněme, že on je ženatý muž a ona není jeho žena.
Ti si oženjen... a ja sam skoro razvedena...
Vy jste ženatý... a já sotva rozvedená...
Bio sam oženjen a kad se to okonèalo, srela si Bila.
Byl jsem ženatý a když se to rozpadalo, potkalajsi Billa.
da... razmišljam o tebi cele nedelje... slušaj sve što sam rekao tog dana rekao sam pod dejstvom lekova... ja sam oženjen... a razmišljati o oženjenom èoveku je greh... prièaš gluposti... - ma da!
Už týden na vás myslím... Poslouchejte, všechno, co jsem tehdy řekl, bylo kvůli té injekci... Jsem ženatý...
On je oženjen, a ja pletem džemper.
On je ženatý a já pletu svetr.
Hotch je oženjen, a Morgan, je, Morgan.
Hotch je ženatý a Morgan, jak víme, je Morgan.
Ali on je oženjen, a ja sam pijana.
Ale je ženatý a já jsem opilá.
Upravo je usvojio devojèicu 7 godina je imala i imao je probleme sa njom jer nije bio oženjen a ja sam se upravo oženio, ponudio sam da mu moja žena Glorija pomogne oko nje
On zrovna adoptoval malou holčičku. Bylo jí tenkrát, nevím, sedm, osm let. A měl s ní nějaké problémy.
Nisam želeo decu ni kad sam bio oženjen a pogotovo ne sad.
Nechtěl jsem děti, když jsem byl ženatej, takže sotva teď.
Onaj emotivac, Onaj što ti se dopao ali je bio oženjen a njegova žena tvoj pacijent?
Ten, co se ti tak líbil, ale byl ženatej a jeho manželka byla tvou pacientkou. - Jak se to jmenoval?
Pa, ne znam da li je oženjen, a i kakve veze ima?
To netuším, ale to je snad fuk.
I on je oženjen, a dovodi svoju devojku na posao, i nikoga nije briga.
Je ženatý a bere si svoji přítelkyni do práce. Nikdo se nestará.
Znam da se možda tako ne oseæaš, ali ti si i dalje oženjen, a Izzie dolazi...
Já vím, že to tak nevypadá, ale ještě pořád jsi ženatý O Izzie už jsem se přestal strachovat, protože ona si se mnou hlavu taky nijak neláme.
Tek si 5 minuta oženjen, a veæ juriš drugu ženu, a?
Ženatý pouze pět minut a už se honí za jinou ženou, co?
Kada sam te upoznala pre 25 godina, bio si oženjen, a ja sam bila usamljena i nesigurna, baš kao Lydia.
Když jsem tě před 25 lety potkala, byl jsi ženatý. A já byla osamělá a nejistá, stejně jako Lydie.
Oh, ne znam, zato što sam oženjen a nisam video svoju ženu osam i po meseci?
Manželku jsem neviděl osm a půl měsíce.
Pit je oženjen, a ne broji ni do tri.
Někdo si vzal Peta, i když neumí počítat do tří.
Oženjen, a seksa se sa drugom.
Ženatej, ale dělám do jiný holky.
Nisam znala da je oženjen, a kamoli da je senator. A onda noæas u 2 dobijem poruku, i bilo je, opa.
Ani jsem nevěděla, že je ženatý, natož senátor, ale pak jsem včera v noci ve dvě dostala zprávu a...
Ni godinu dana oženjen a veæ hrli da se pridruži vojsci.
Nejsem vdaná ani rok a už mi utíká, aby se připojil k armádě.
Kao i biti oženjen, a zalaziti ovamo.
Asi taková jako být ženatý a v takovém podniku zákazník.
Pitala sam Toresa da li je bio nekad oženjen a on mi je dao èudan nejasan odgovor.
Tak jsem se zeptala Torrese, jestli byl někdy ženatý a on mi řekl takovou podivnou, vágní odpověď.
0.56321692466736s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?